【極憲國際】反自由貿易氛圍濃,希拉蕊也不挺TPP

文/ 黃智勤(國際新聞編譯)

圖片來源:經濟部國際貿易局

圖片來源:經濟部國際貿易局

美國民主黨總統候選人希拉蕊‧柯林頓8月11日在底特律發表經濟政見時,公然表態反對「跨太平洋夥伴協定」(TPP)。

希拉蕊在演講中表示:「我要傳遞給密契根州及全美國勞工的訊息是,我將停止一切可能傷害美國就業、拉低薪資的貿易條約,包括TPP。現在反對、大選後反對、當上總統候也會反對到底。」

美國現任總統歐巴馬將TPP視為第二屆任期中最重要的政績,希拉蕊也多次表示她希望延續歐巴馬在過去八年中打下的成果,她決定不挺歐巴馬大力推動的貿易政策,也造成尷尬的分歧-歐巴馬在民主黨內與美國國內的聲望都相當高。

然而,希拉蕊也必須面對現實:布魯金斯研究所(Brookings Institution)與公共宗教研究院 (PRRI)6月發布的報告顯示,高達52%美國人認為TPP帶來的壞處大於益處,恐導致美國就業機會被遷往海外、拉低薪資水準。高達69%川普支持者認為自由貿易弊大於利。民主黨受訪者中也有49%這麼認為。

報告顯示,僅有41%受訪者認為自由貿易為美國企業開啟新市場、讓美國人以更便宜的價格購買商品,因此好處更大。

反自由貿易立場鮮明的共和黨總統候選人川普就帶頭反對TPP,更揚言當選後要重新協商北美自由貿易協定(NAFTA)。川普之前多次要求希拉蕊對TPP明確表態。

僅管TPP的12個成員國早在2月便簽署文本,這項協定仍須經歷為期兩年的批准程序期,12個成員國中,至少需有占整體GDP規模85%的六個國家通關,才能付諸實行。與會成員國中經濟規模最大的美國和日本一定得批准這項協定。

然而,在反自由貿易聲浪高漲、美國兩大總統候選人希拉蕊與川普同聲反對下,TPP可能凶多吉少。

本文編譯參考文獻如下:
華盛頓郵報:https://goo.gl/VUe60X
布魯金斯和PRRI的報告:http://goo.gl/ztz3JT